Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If there's hilarity, I charge extra.
Spanish[es]
Ah, si se ríen de mí cobro un extra.
French[fr]
S'il y a des rires, je fais payer plus cher.
Hebrew[he]
אם יש צחוק, אני אגבה תשלום נוסף.
Italian[it]
Ah, se c'è ilarità, il mio compenso lievita.
Dutch[nl]
Voor hilariteit breng ik meer in rekening.
Portuguese[pt]
Se há cenas engraçadas, eu cobro o dobro.
Romanian[ro]
Dacă va râde cineva, îi taxez în plus.
Turkish[tr]
Şamata varsa fazladan para alırım.