Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πόσο περισσότερο θα συνεχίσεις, αυτήν τη βλακεία;
English[en]
How much longer are you going to keep up this malarkey?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo más vas a seguir con esa tontería?
Hebrew[he]
כמה זמן תוכל להמשיך עם השטויות האלה?
Croatian[hr]
Koliko ćeš još nastaviti s tim glupostima?
Dutch[nl]
Hoe lang ga je deze gekkigheid volhouden?
Romanian[ro]
Cât ai de gând să continui cu prostiile astea?