Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لست قوية بما يكفى..
Bulgarian[bg]
Не съм достатъчно силна.
Bosnian[bs]
Nisam dovoljno jaka.
Czech[cs]
Nejsem dost silná.
Danish[da]
Jeg er ikke stærk nok.
German[de]
Ich bin nicht stark genug.
Greek[el]
Δεν είμαι αρκετά δυνατή.
English[en]
I'm not strong enough.
Spanish[es]
No soy lo suficientemente fuerte.
Estonian[et]
Ma ei ole piisavalt tugev.
Persian[fa]
من به اندازه ي کافي قوي نيستم
Finnish[fi]
En ole tarpeeksi vahva.
French[fr]
Je ne suis pas assez forte.
Hebrew[he]
אני לא חזקה מספיק.
Croatian[hr]
Nisam dovoljo jaka.
Hungarian[hu]
Nem vagyok elég erős.
Japanese[ja]
私 は まだ 強 さ が 足り な い
Dutch[nl]
Ik ben niet sterk genoeg.
Polish[pl]
Nie jestem wystarczająco silna.
Portuguese[pt]
Não sou suficientemente forte.
Romanian[ro]
Nu sunt destul de puternică.
Slovenian[sl]
Nisem dovolj močna.
Swedish[sv]
Jag är inte stark nog.
Thai[th]
ฉันไม่แข็งแกร่งพอ
Turkish[tr]
Yeterince güçlü değilim.