Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Англия ние премахнахме търговията с роби много отдавна.
Bosnian[bs]
U Engleskoj smo davno ukinuli trgovinu robljem.
Czech[cs]
V Anglii jsme obchod s otroky zrušili před celými věky.
Greek[el]
Στην Αγγλία, καταργήσαμε το δουλεμπόριο, εδώ και πολύ καιρό.
English[en]
In England, we abolished the slave trade ages ago.
Spanish[es]
En Inglaterra abolimos la esclavitud hace tiempo.
Finnish[fi]
Englannissa poistimme orjakaupan aikoja sitten.
Hebrew[he]
באנגליה, ביטלנו את סחר העבדים לפני שנים.
Hungarian[hu]
Angliában már több éve eltöröltük a rabszolga kereskedést.
Italian[it]
In Inghilterra abbiamo abolito il traffico di schiavi da molto tempo.
Dutch[nl]
In Engeland hebben we slavernij al lang afgeschaft.
Polish[pl]
W Anglii znieśliśmy handel niewolnikami lata temu.
Portuguese[pt]
Na Inglaterra, a escravidão foi abolida há séculos.
Romanian[ro]
În Anglia comerţul cu sclavi a fost abolit demult.
Russian[ru]
В Англии мы отменили работорговлю давным-давно.
Serbian[sr]
U Engleskoj smo davno ukinuli trgovinu robljem.
Turkish[tr]
İngiltere'de asırlar önce köle ticaretini ortadan kaldırdık.