Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن ألقي خطبة
Bulgarian[bg]
Добре, трябва да произнеса реч.
Czech[cs]
Musím pronést řeč.
Danish[da]
Jeg holder lige en tale.
German[de]
Ich muss eine Rede halten.
English[en]
I have to make a speech.
Spanish[es]
Merece unas palabras.
Estonian[et]
Ma tahan kõnet pidada.
Finnish[fi]
Haluan pitää puheen.
French[fr]
A moi de faire un speech.
Hebrew[he]
טוב, אני רוצה לומר משהו.
Hungarian[hu]
Muszáj beszédet mondanom.
Italian[it]
Devo fare un discorso.
Dutch[nl]
Ik wil iets zeggen.
Polish[pl]
Dobra muszę wygłosić mowę.
Portuguese[pt]
Tudo bem, eu tenho que fazer um discurso.
Romanian[ro]
Trebuie să ţin un discurs.
Serbian[sr]
Moram da održim govor.
Swedish[sv]
Jag måste hålla tal.
Turkish[tr]
Bir konuşma yapmam lazım.