Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът може също да изпраща покани до страните членки.
Czech[cs]
Pozvání může členským státům zaslat také výbor samotný.
Danish[da]
Komiteen kan selv fremsende invitationer til medlemslandene.
German[de]
Der Ausschuss kann selbst Einladungen an die Mitgliedstaaten aussprechen.
Greek[el]
Η ίδια η επιτροπή μπορεί να αποστείλει τις προσκλήσεις προς τις χώρες μέλη.
English[en]
The Committee itself may issue the invitations to the member countries.
Spanish[es]
EI propio Comité podrá extender las invitaciones a los países miembros.
Estonian[et]
Komitee ise võib saata kutsed liikmeks olevatele riikidele.
Finnish[fi]
Komitea voi itse lähettää kutsut jäsenvaltioille.
French[fr]
Le Comité lui-même peut envoyer les invitations aux États membres.
Hungarian[hu]
A bizottság maga is meghívhatja a tagállamokat.
Italian[it]
Il comitato stesso può estendere gli inviti ai paesi membri.
Lithuanian[lt]
Komitetas savo iniciatyva gali išsiųsti kvietimus valstybėms narėms.
Latvian[lv]
Komiteja pati var izdot aicinājumu dalībvalstīm.
Maltese[mt]
Il-Kumitat stess jista’ joħroġ l-istediniet lill-pajjiżi membri.
Dutch[nl]
Het Comité kan zelf uitnodigingen aan de leden sturen.
Polish[pl]
Sam Komitet może wystosować zaproszenia do krajów członkowskich.
Portuguese[pt]
O Comité pode, ele próprio, endereçar os convites aos países membros.
Romanian[ro]
Comitetul însuși poate adresa invitațiile țărilor membre.
Slovak[sk]
Samotný výbor môže vydať pozvánky pre členské štáty.
Slovenian[sl]
Povabila državam članicam lahko pošlje tudi Odbor sam.
Swedish[sv]
Kommittén kan själv utfärda dessa inbjudningar till medlemsländerna.