Besonderhede van voorbeeld: 9166993484799430225

Danish

d ) de skal tilhoere sorter, for hvilke laeggekartoflerne udelukkende er blevet indfoert til Tyrkiet fra medlemsstaterne

German

d ) sie gehören Sorten an, deren Pflanzgut ausschließlich aus den Mitgliedstaaten in die Türkei eingeführt worden ist;

Greek

δ ) πρέπει να ανήκουν σε ποικιλίες των οποίων οι σπόροι πατάτας προς φύτευση έχουν εισαχθεί στην Τουρκία μόνο από κράτη μέλη -

English

(d) they shall belong to varieties the seed potatoes of which were imported into Turkey only from Member States;

Spanish

d) pertenecerán a variedades procedentes de patatas de siembra que hayan sido importadas en Turquía exclusivamente desde los Estados miembros ;

French

d ) elles doivent faire partie de variétés dont les plants ont été importés en Turquie en provenance des seuls États membres;

Italian

d) le patate devono appartenere a varietà i cui tuberi-seme siano stati importati in Turchia esclusivamente dagli Stati membri;

Dutch

d ) de aardappelen moeten behoren tot rassen waarvan al het in Turkije ingevoerde pootgoed afkomstig is uit de Lid-Staten;

Portuguese

d) Deve pertencer a variedades cuja semente tenha sido importada na Turquia somente de Estados-membros;