Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така че, в такава относителна вселена, ако се натъкнете на нещо подредено и структурирано, като този уред тук, или онзи уред там, и ли нещо красиво, като всичко живо - всички вие, хора в тази зала
German[de]
Wenn man also in einem solchen relationalen Universum auf etwas Geordnetes und Strukturiertes trifft, wie dieses Gerät hier, oder jenes Gerät dort, oder etwas Schönes, wie all die lebenden Dinge, all ihr Jungs hier im Raum
English[en]
So in such a relational universe, if you come upon something that's ordered and structured, like this device here, or that device there, or something beautiful, like all the living things, all of you guys in the room
Italian[it]
Quindi in un tale universo relazionale, se ti imbatti in qualcosa che è ordinato e strutturato come questo o quello strumento o in qualcosa di bello, come tutte le cose viventi, proprio come voi ragazzi in questa stanza
Serbian[sr]
Znači u takvom relacionom univerzumu, ako naiđete na nešto što je uređeno i strukturisano, poput ovog uređaja ovde, ili onog uređaja tamo, ili na nešto lepo, kao što su sve žive stvari, svi vi momci ovde u ovoj sobi
Vietnamese[vi]
Trong một vũ trụ có mối quan hệ như thế, nếu các bạn bắt gặp một thứ gì đó được sắp xếp và tạo thành cấu trúc, như thiết bị này đây, hay thiết bị ở đằng kia, hay một thứ gì đó đẹp đẽ, như tất cả các sinh vật sống, tất cả các bạn trong căn phòng này