Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es verlangt einen tapferen Jungen in diesen Tagen, sich zu verpflichten.
English[en]
It takes a brave lad to sign up nowadays.
Spanish[es]
No tienen muchachos valientes para inscribirse hoy en día.
Polish[pl]
Trzeba być naprawdę odważnym, żeby się zapisać w tych czasach.
Portuguese[pt]
É preciso ser corajoso para se alistar hoje em dia.
Russian[ru]
Нужно быть смелым чуваком, чтобы записаться в наши дни.