Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, като татуировките.
Czech[cs]
Jo, jako tetování obličeje.
Danish[da]
Ligesom ansigtstatoveringer.
Greek[el]
Ναι, όπως τα τατουάζ στο πρόσωπο.
English[en]
Yeah, like face tattoos.
Spanish[es]
Sí, como los tatuajes faciales.
Hebrew[he]
כן, כמו קעקועים של פרצופים.
Croatian[hr]
Da, kao tetoviranje lica.
Hungarian[hu]
Mint az arctetkókra.
Indonesian[id]
lya, seperti tattoo wajah.
Italian[it]
Sì, come i tatuaggi sul viso.
Malay[ms]
Ya, seperti tatu di muka.
Dutch[nl]
Ja, zoals gezicht tatoeages.
Polish[pl]
Ta, jak tatuże na twarzy.
Portuguese[pt]
É, como tatuagens no rosto.
Romanian[ro]
Da, ca tatuajele pe faţă.
Serbian[sr]
Da, kao tetoviranje lica.
Turkish[tr]
Evet, yüze yapılan dövmeler gibi