Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن على تيتان ، قطرات المطر ليست ماء ولكن ميثان سائل بطيء التساقط
Bulgarian[bg]
Но на Титан, капките не са вода, а спускащ се бавно течен метан.
English[en]
But on Titan, the raindrops are not H2O, but slow-falling liquid methane.
Italian[it]
Ma su Titano le gocce di pioggia non sono d'acqua, ma di metano liquido che cade lentamente.
Dutch[nl]
Op Titan is het geen water, maar langzaam vloeibaar methaan.
Romanian[ro]
Dar pe Titan, picăturile nu sunt de H2O, ci de metan lichid care cade lent.
Serbian[sr]
ali, na Titanu, kišne kapi nisu H2O. Tamo sporo pada tekući metan.