Besonderhede van voorbeeld: 9167234145469728623

Bosnian

To pitanje postavio mi je otvoreno covek po imenu Jali, koga sam sreo na plazi pre vise od 30 godina.

Czech

Na otázku se Diamonda stroze zeptal můž jménem Yali kterého potkal na pláži před 30ti lety.

Greek

Το ερώτημα τέθηκε ωμά στον Diamond από έναν άνδρα που ονομάζεται Yali και τον οποίο γνώρισε σε μια παραλία πάνω από 30 χρόνια πριν.

English

The question was put to Diamond Bluntly by a man called Yali, whom he met on a beach more than 30 years ago.

Portuguese

A questão foi colocada a Diamond por um homem chamado Yali... que ele conheceu na praia há mais de 30 anos.

Romanian

Întrebarea i-a fost pusă fără menajamente lui Diamond de către un bărbat pe nume Yali, pe care l-a cunoscut pe o plajă, acum mai mult de 30 de ani.

Serbian

To pitanje postavio mi je otvoreno čovjek po imenu Jali, koga sam sreo na plaži prije više od 30 godina.

Turkish

Bu soru Diamond'a, otuz yıldan fazla bir süre önce, kumsalda karşılaştığı Yali adındaki, bir adam tarafından sorulmuştu.