Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(1 Peter 5:8-10; Efeserne 6:16) Hvis vi bevarer en fast tro, vil vi ønske at gøre alt på Guds måde.
German[de]
Petrus 5:8-10; Epheser 6:16). Wenn du einen starken Glauben bewahrst, wirst du den Wunsch haben, auf gottgemäße Weise zu handeln.
Greek[el]
(1 Πέτρου 5:8-10· Εφεσίους 6:16) Αν διατηρείτε στερεή πίστη, θα θέλετε να κάνετε τα πράγματα με τον τρόπο του Θεού.
English[en]
(1 Peter 5:8-10; Ephesians 6:16) If you maintain a solid faith, you will want to do things God’s way.
Spanish[es]
Si usted mantiene una fe sólida, querrá hacer las cosas a la manera de Dios.
French[fr]
(I Pierre 5:8-10; Éphésiens 6:16). Si vous gardez une foi robuste, vous vous efforcerez d’imiter les manières d’agir de Dieu.
Croatian[hr]
Petrova 5:8-10; Efežanima 6:16, ST). Ako održiš čvrstu vjeru, željet ćeš činiti stvari onako kako Bog želi.
Hungarian[hu]
Ha megőrzöd a szilárd hitet, mindig Isten módja szerint cselekszel majd.
Italian[it]
(I Pietro 5:8-10; Efesini 6:16) Se manterrete una fede salda, vorrete fare le cose alla maniera di Dio.
Korean[ko]
(베드로 전 5:8-10; 에베소 6:16) 만일 우리가 굳건한 믿음을 유지한다면, 우리는 하나님의 방법대로 일을 하기 원할 것입니다.
Dutch[nl]
Als u een vast geloof bewaart, zult u de dingen op Gods manier willen doen.
Polish[pl]
6:16). Jeżeli zachowujesz niezłomną wiarę, zechcesz czynić wszystko zgodnie z wolą Bożą.
Portuguese[pt]
(1 Pedro 5:8-10; Efésios 6:16) Se você mantiver uma fé sólida, desejará fazer as coisas à maneira de Deus.
Swedish[sv]
(1 Petrus 5:8—10; Efesierna 6:16) Om du bevarar en stark tro, kommer du att ha en önskan att göra saker och ting på Guds sätt.
Chinese[zh]
彼得前书5:8-10;以弗所书6:16,《新译》)你若保持坚定的信心,你就会渴望以上帝的方式行事。