Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعبث بعقلي
Bulgarian[bg]
Объркваш ме!
Czech[cs]
Pleteš mi hlavu.
English[en]
You're screwing with my head.
Spanish[es]
Estás jugando con mi cabeza.
French[fr]
Tu joues avec mes nerfs.
Hungarian[hu]
Szórakozol velem.
Italian[it]
Vuoi confondermi...
Norwegian[nb]
Du er å skru med hodet mitt.
Dutch[nl]
Je probeert mij gek te maken.
Polish[pl]
Mieszasz mi w głowie!
Portuguese[pt]
Está mexendo com a minha cabeça.
Russian[ru]
Ты путаешь меня