Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemyslím si, že jsi tupej.
Danish[da]
Jeg tror ikke, at du er dum.
German[de]
Ich denke nicht, dass Sie dumm sind.
English[en]
I don't think you're stupid.
French[fr]
Je ne suis qu'un humble dictateur, mais vous me croyez stupide?
Hebrew[he]
כמה טיפש אתה חושב שאני?
Hungarian[hu]
Én nem gondolom hogy hülye lennél.
Italian[it]
Quanto pensi sia stupido?
Dutch[nl]
Ik vind je niet stom.
Portuguese[pt]
O quão estúpido acha que sou?
Romanian[ro]
Nu cred că eşti prost.
Russian[ru]
Я не думаю, что ты тупой.
Slovenian[sl]
Ne mislim, da si neumen.
Swedish[sv]
Jag tror inte att du är dum.
Turkish[tr]
Ama sence ben aptal mıyım?