Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След година в ТВУ
Czech[cs]
Za rok ho přemístí do výchovného ústavu
Greek[el]
' Ενα χρόνο μετά καταλήγει σε φυλακές ανηλίκων
English[en]
A year later, he lands in juvenile hall
Finnish[fi]
Sitten hän päätyi nuorisovankilaan
Hebrew[he]
כעבור שנה, הוא מגיע לבית- משפט לנוער
Hungarian[hu]
Onnan egy évre rá a fiatalkorúak börtönébe kerül
Portuguese[pt]
Um ano depois estava na prisão correccional
Slovenian[sl]
Leto pozneje je bil v zaporu
Turkish[tr]
Bir sene sonra, gençlik merkezindeydi