Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن للمدارس الخاصة ضمن شبكة المدارس العامة أن تحصل على إعانات قد تبلغ # باتاكا عن كل تلميذ/في كل عام دراسي كرسوم خدمة إضافية (القانون الإداري # الصادر في # أيلول/سبتمبر
English[en]
Private schools within the public school network can collect up to # per student/per school year as a supplementary service charge (Administrative Regulation # of # eptember
Spanish[es]
Las escuelas privadas que pertenezcan a la red de escuelas públicas podrán recaudar hasta # patacas por alumno y por curso escolar en concepto de recargo por servicios suplementarios (Reglamento administrativo # de # de septiembre
French[fr]
Les écoles privées appartenant au système scolaire d'État peuvent obtenir jusqu'à # patacas par élève et par année scolaire, au titre des frais additionnels (règlement administratif # du # septembre
Russian[ru]
Частные школы, входящие в систему государственных школ, могут взимать не более # МП с каждого учащегося в течение учебного года в качестве дополнительной платы за обслуживание (Административное положение # от # сентября
Chinese[zh]
加入公立学校网络的私立学校每学年可就每名学生收取最高澳门币 # 元的津贴,作为补充服务收费( # 月 # 日第 # 号行政法规)。