Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Подобен подход е съответно балансиран от възможността за сертифициране на нисък риск от НПЗ.
Czech[cs]
Tento přístup je dále vyvážen možností certifikace nízkého rizika nepřímé změny ve využívání půdy.
Danish[da]
En sådan tilgang er desuden velafbalanceret med muligheden for certificeringen for lav risiko for indirekte ændringer i arealanvendelsen.
German[de]
Ein solches Konzept wird weiterhin dadurch in angemessener Weise ausgewogen, dass die Möglichkeit besteht, ein geringes ILUC-Risiko zu zertifizieren.
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή εξισορροπείται περαιτέρω με τη δυνατότητα πιστοποίησης χαμηλού κινδύνου ILUC.
English[en]
Such an approach is further appropriately balanced by the possibility of low ILUC-risk certification.
Estonian[et]
Seda lähenemisviisi tasakaalustab asjakohaselt veelgi maakasutuse kaudse muutuse väikese riski sertifitseerimise võimalus.
Finnish[fi]
Lisäksi vähäisen ILUC-riskin sertifioinnin mahdollisuus tasapainottaa tällaista lähestymistapaa asianmukaisella tavalla.
French[fr]
Une telle approche est en outre correctement équilibrée par la possibilité de certification du risque CIAS faible.
Croatian[hr]
Takav je pristup dodatno prikladno uravnotežen s pomoću mogućnosti certificiranja niskog rizika od neizravnih promjena uporabe zemljišta.
Hungarian[hu]
E megközelítést tovább finomítja a közvetett földhasználat-változás szempontjából vett alacsony kockázat tanúsításának lehetősége.
Italian[it]
Un simile approccio è inoltre opportunamente controbilanciato dalla possibilità di una certificazione del basso rischio ILUC.
Lithuanian[lt]
Tokiam metodui papildomo darnumo suteikia galimybė sertifikuoti nedidelę NŽNK riziką keliantį kurą;
Latvian[lv]
Vēl labāk to izlīdzsvarotu zema ILUC riska sertifikācijas iespēja.
Maltese[mt]
Approċċ bħal dan ikompli jiġi bbilanċjat iktar mill-possibbiltà ta' ċertifikazzjoni ta' riskju baxx ta' ILUC.
Dutch[nl]
Een dergelijke benadering wordt verder op passende wijze in evenwicht gebracht door de mogelijkheid van certificering met een laag ILUC-risico.
Polish[pl]
Takie podejście jest dodatkowo zrównoważone możliwością objęcia certyfikacją paliw o niskim ryzyku ILUC.
Portuguese[pt]
Esta abordagem é ainda mais equilibrada pela possibilidade de certificação de baixo risco ILUC.
Romanian[ro]
O astfel de abordare este echilibrată în continuare în mod adecvat datorită posibilității unei certificări a riscului redus de ILUC.
Slovak[sk]
Takýto prístup je ďalej primerane vyvážený možnosťou certifikácie nízkeho rizika nepriamej zmeny využívania pôdy.
Slovenian[sl]
Takšen pristop je nadalje ustrezno uravnotežen z možnostjo certificiranja goriv z nizkim tveganjem za posredno spremembo rabe zemljišč.
Swedish[sv]
Denna strategi balanseras också på ett lämpligt sätt av möjligheten till certifiering av låg risk för indirekt ändring av markanvändning.