Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(Забележка: Тези учения ще бъдат разгледани по-подробно в урока за Лука 5.)
Cebuano[ceb]
(Pahinumdom: Kini nga mga pagtulun-an pagahisgutan og maayo diha sa leksyon alang sa Lucas 5.)
Czech[cs]
(Poznámka: Toto učení se bude podrobněji probírat v lekci pojednávající o Lukášovi 5.)
Danish[da]
(Bemærk: Disse belæringer bliver dækket mere detaljeret i lektionen om Luk 5).
German[de]
(Hinweis: Diese Lehren werden eingehender in der Lektion zu Lukas 5 behandelt.)
English[en]
(Note: These teachings will be covered in greater depth in the lesson for Luke 5.)
Spanish[es]
(Nota: Esas enseñanzas se verán con más detalle en la lección de Lucas 5).
Estonian[et]
(NB! Neid õpetusi arutatakse põhjalikumalt Luuka 5. peatükki käsitlevas õppetunnis.)
Finnish[fi]
Näitä opetuksia käsitellään yksityiskohtaisemmin oppiaiheessa, joka koskee lukua Luuk. 5.)
French[fr]
(Remarque : Ces enseignements seront étudiés plus en détail dans la leçon sur Luc 5.)
Croatian[hr]
(Napomena: Ova će učenja biti dublje obrađena u lekciji za Luku 5.)
Hungarian[hu]
(Megjegyzés: Ezeket a tanításokat nagyobb mélységben tárgyaljuk majd a Lukács 5-nél.)
Armenian[hy]
Այս պատմությունները ավելի մանրամասն կուսուցանվեն Ղուկասի 5-րդ գլխին նվիրված դասում:)
Indonesian[id]
(Catatan: Ajaran-ajaran ini akan dikaji dengan lebih mendalam di pelajaran untuk Lukas 5.)
Italian[it]
(Nota: questi insegnamenti verranno trattati in maniera più approfondita nella lezione relativa a Luca 5).
Japanese[ja]
注—この教えは,ルカ5章のレッスンでさらに深く採り上げられます。)
Korean[ko]
(주: 이 가르침은 누가복음 5장 수업에서 더 깊이 있게 다루게 된다.)
Lithuanian[lt]
(Pastaba. Šie mokymai bus išsamiau aptariami Luko 5 skyrių nagrinėjančioje pamokoje.)
Latvian[lv]
(Piezīme: Šīs mācības padziļināti tiks apskatītas stundā par Lūkas 5. nodaļu.)
Malagasy[mg]
(Fanamarihana: Ireo fampianarana ireo dia hodinihina lalindalina kokoa ao amin’ny lesona ho an’ny Lioka 5.)
Mongolian[mn]
(Тэмдэглэл: Эдгээр сургаалыг Лук 5-ыг судлах хичээл дээр илүү гүнзгий заах болно.)
Norwegian[nb]
(Merk: Disse læresetningene vil bli dekket i større dybde i leksjonen om Lukas 5.)
Dutch[nl]
Noot: Deze beginselen worden grondiger behandeld in de les van Lukas 5.)
Polish[pl]
(Uwaga: Nauki te zostaną bardziej szczegółowo omówione podczas lekcji na temat Ew. Łukasza 5).
Portuguese[pt]
(Observação: Esses ensinamentos serão debatidos com maior profundidade na lição de Lucas 5.)
Romanian[ro]
(Notă. Aceste învăţături vor fi discutate în detaliu în lecţia pentru Luca 5.)
Russian[ru]
(Примечание: Эти учения будут рассматриваться более подробно на уроке, посвященном Евангелию от Луки 5.)
Samoan[sm]
(Manatua: O nei aoaoga o le a talanoaina auiliili i le lesona mo le Luka 5.)
Swedish[sv]
(Obs: Dessa lärdomar kommer att behandlas mer ingående i lektionen för Lukas 5.)
Tagalog[tl]
(Paalala: Ang mga turong ito ay tatalakayin nang mas detalyado sa lesson para sa Lucas 5.)
Tongan[to]
(Fakatokangaʻi ange: ʻE aleaʻi lahi ange e ngaahi akonakí ni ʻi he lēsoni ki he Luke 5.)