Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا ترتدى نظارة ؟
Bulgarian[bg]
Защо си с очила?
Czech[cs]
Proč máš brýle?
German[de]
Wozu ist die Brille?
Greek[el]
Γιατί φοράς γυαλιά;
English[en]
Why are you wearing glasses?
Spanish[es]
¿Por qué estás usando anteojos?
Estonian[et]
Miks sa kannad prille?
Persian[fa]
چرا عينک به چشمات زدي ؟
French[fr]
Tu mets des lunettes?
Hebrew[he]
למה אתה מרכיב משקפיים?
Croatian[hr]
Zašto ti nosiš naočare?
Hungarian[hu]
Miért van rajtad szemüveg?
Indonesian[id]
Kenapa kau pakai kaca mata?
Malay[ms]
Kenapa kau pakai cermin mata?
Dutch[nl]
Waarom heb je een bril op?
Polish[pl]
Po co ci okulary?
Romanian[ro]
De ce porţi ochelari?
Serbian[sr]
Zašto ti nosiš naočare?
Turkish[tr]
Neden gözlük takıyorsun?
Chinese[zh]
这么晚 了 还要 去 大厅 大吃大喝 吗 ?