Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich kenne keine andere Epoche der Geschichte, in der es eine derartige Vielfalt an Netzen gegeben hat.
English[en]
I do not know of another period in the history of the world that has been so filled with such a variety of entangling nets.
Spanish[es]
No conozco ningún otro periodo de la historia del mundo donde se haya acumulado tal variedad de redes esclavizantes.
Japanese[ja]
今日ほどありとあらゆる網が存在した時代はかつてありませんでした。
Portuguese[pt]
Não conheço outro período da história do mundo que fosse tão repleto de tamanha variedade de redes que prendem.
Russian[ru]
Я не знаю другого периода в истории мира, который был бы столь заполнен таким разнообразием затягивающих сетей.