Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنكِ بحاجه إليها.
Bulgarian[bg]
Мисля, че имаш.
Czech[cs]
Myslím, že potřebuješ.
German[de]
Ich denke doch.
Greek[el]
Νομίζω πως χρειάζεσαι.
English[en]
I think you do.
Spanish[es]
Creo que sí.
Estonian[et]
Ma arvan, et on küll.
Persian[fa]
ولی فکر میکنم داری
Finnish[fi]
Taidat tarvita.
Hebrew[he]
אני חושבת שאת כן.
Croatian[hr]
Mislim da trebaš.
Hungarian[hu]
Szerintem kell.
Indonesian[id]
Kupikir kau perlu.
Italian[it]
Io credo di si'.
Dutch[nl]
Ik denk van wel.
Polish[pl]
Chyba jednak tak.
Portuguese[pt]
Acho que precisa.
Romanian[ro]
Eu cred că ai nevoie.
Russian[ru]
Думаю, что нужна.
Serbian[sr]
Mislim da trebaš.
Turkish[tr]
Bence var.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ là có đó.