Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
16 - Повишаване на осведомеността за недискриминиращи по признак пол системи за категоризиране
Czech[cs]
16 – Zvyšovat povědomí o genderově neutrálních systémech klasifikace
Danish[da]
16 - Skabe opmærksomhed om kønsneutrale klassifikationssystemer
German[de]
16- Sensibilisierung für Systeme zur geschlechtsneutralen beruflichen Einstufung
Greek[el]
16- Ευαισθητοποίηση σχετικά με τα ουδέτερα ως προς το φύλο συστήματα ταξινόμησης
English[en]
16- to raise awareness about gender neutral classification systems
Spanish[es]
16- Sensibilizar sobre sistemas de clasificación no discriminatorios en cuanto al género
Estonian[et]
16. Suurendada teadlikkust sooneutraalsetest töökohtade klassifitseerimise süsteemidest
Finnish[fi]
16. Tietoisuuden lisääminen sukupuolineutraaleista luokitusjärjestelmistä
French[fr]
16 - Sensibiliser aux systèmes de classification non discriminatoires des emplois
Croatian[hr]
16. Osvješćivanje o rodno neutralnoj klasifikaciji radnih mjesta
Hungarian[hu]
16) A nemsemleges besorolási rendszerekkel kapcsolatos ismeretek bővítése
Italian[it]
16- Sensibilizzare sull'importanza di sistemi di classificazione del lavoro neutri sotto il profilo del genere
Lithuanian[lt]
16. Didinti informuotumą apie lyčių požiūriu neutralias klasifikavimo sistemas
Latvian[lv]
16) Uzlabot informētību par dzimumu ziņā neitrālas klasifikācijas sistēmām
Maltese[mt]
16- biex titqajjem kuxjenza dwar sistemi ta’ klassifikazzjoni newtrali fir-rigward tas-sessi
Dutch[nl]
16. De aandacht blijven vestigen op het belang van genderneutrale systemen van werkclassificatie
Polish[pl]
16 – zwiększanie wiedzy na temat znaczenia neutralnych pod względem płci systemów zaszeregowania pracowników
Portuguese[pt]
16 - Aumentar a sensibilização para sistemas de classificação não discriminatória em função do sexo
Romanian[ro]
16- Sensibilizare cu privire la sistemele de clasificare neutre din punctul de vedere al genului
Slovak[sk]
16. Zvyšovať informovanosť o rodovo neutrálnych systémoch klasifikácie
Slovenian[sl]
(16) Ozaveščanje o sistemih klasifikacije, ki so nevtralni glede na spol
Swedish[sv]
16. Öka medvetenheten om könsneutrala arbetsvärderingssystem