Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حوّله إلى شكل من أشكال الفن
Bulgarian[bg]
Превръща го в изкуство.
Czech[cs]
Udělal z toho umění.
Greek[el]
Το έχει αναγάγει σε τέχνη.
English[en]
He's turned it into an art form.
Spanish[es]
Ha hecho de esto una forma de arte.
Croatian[hr]
Pretvorio je ovo u umjetnost.
Hungarian[hu]
Művészetté fejlesztette.
Italian[it]
L'ha fatta diventare un'arte.
Dutch[nl]
Hij heeft er een kunstvorm van gemaakt.
Polish[pl]
Zrobił z tego sztukę.
Portuguese[pt]
Transformou em arte.
Romanian[ro]
A făcut din asta o artă.
Turkish[tr]
Ama bu işi sanata dönüştürmüş.