Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Promatram te već netko vrijeme, Loxley.
Czech[cs]
Už dlouho tě sleduju, Longstride.
German[de]
Ich beobachte dich schon'ne Weile, Longstride.
English[en]
Hmm. I've been watching you for a while now, Longstride.
Estonian[et]
Olen sind juba mõnda aega jälginud, Longstride.
Finnish[fi]
Olen katsellut sinua hyvän aikaa.
Hebrew[he]
שמתי עליך עין זה זמן מה, לונגסטרייד.
Icelandic[is]
Ég fylgst međ ūér í nokkurn tíma, Longstride.
Italian[it]
Ti osservo da un po'ormai, Longstride.
Norwegian[nb]
Jeg har holdt øye med deg, Longstride.
Dutch[nl]
Ik zit al een tijdje te kijken, Longstride.
Polish[pl]
Obserwowałem cię od jakiegoś czasu, Longstride.
Portuguese[pt]
Eu ando observando você faz tempo, Longstride.
Romanian[ro]
Te urmăresc de ceva vreme, Longstride.
Swedish[sv]
Jag har iakttagit dig ett tag nu, Longstride.