Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار المشاركون إلى أن وضع معايير وبيانات وصفية موحدة سيزيد من احتمالات قابلية المعلومات الإحصائية والجغرافية المكانية للتفاعل مع البيانات الأخرى، الأمر الذي من شأنه أن يزيد من إمكانية أن تستعملها مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة، ومن زيادة فرص استعانتها بها، وأن يكسبها مزيدا من الأهمية.
English[en]
It was noted that the development of common standards and metadata would make statistical and geospatial information more interoperable, and therefore more useable and relevant to a wider range of stakeholders.
Spanish[es]
Se señaló que la elaboración de normas comunes y metadatos aumentaría la interoperabilidad de la información estadística y geoespacial y, por lo tanto, esta sería de más utilidad y revestiría más importancia para una mayor variedad de interesados.
French[fr]
L’établissement de normes et de métadonnées communes contribue à l’interopérabilité des informations statistiques et géospatiales qui peuvent de ce fait être utilisées pour un plus grand nombre d’applications et présenter de l’intérêt pour une plus grande diversité de parties prenantes.
Russian[ru]
Было отмечено, что разработка общих стандартов и метаданных позволит повысить совместимость статистической и геопространственной информации и тем самым сделает ее более полезной и актуальной для более широкого круга заинтересованных сторон.