Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има, ако той стои зад бомбата.
Czech[cs]
Záleží, jestli má na svědomí tu bombu.
Greek[el]
Έχει σημασία αν εκείνος κρύβεται πίσω από την βόμβα.
English[en]
It matters if he's behind the bomb.
Spanish[es]
Importa si es el quien esta detrás de la bomba.
French[fr]
Cela en a s'il est derrière.
Hebrew[he]
זה משנה אם הוא אחראי לפצצה.
Croatian[hr]
Važno je, ako je on odgovoran za bombu.
Hungarian[hu]
Számít, ha ő áll a bomba mögött.
Italian[it]
Importa se ha messo lui la bomba.
Dutch[nl]
Het maakt wel uit als hij achter de bomaanslag zit.
Polish[pl]
Ma znaczenie, jeśli to on stoi za tym zamachem.
Portuguese[pt]
Importa se ele estiver por trás da bomba.
Romanian[ro]
Contează, dacă el este în spatele exploziei.
Slovenian[sl]
Pomembno je, če je on odgovoren za bombo.
Serbian[sr]
Važno je, ako je on odgovoran za bombu.
Turkish[tr]
Bombalamanın arkasında o varsa fark eder.