Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك إخراجي من هذه المشكلة ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да ме измъкнеш от това?
Bosnian[bs]
Možeš li me izvući?
Czech[cs]
Můžete mě z toho dostat?
Greek[el]
Μπορείς να με ξεμπλέξεις από αυτό εδώ;
English[en]
Can you get me out of this?
Spanish[es]
¿Me puedes sacar de esto?
Hungarian[hu]
Ki tud menteni ebből?
Italian[it]
Puoi tirarmi fuori da questo casino?
Dutch[nl]
Kan je me hier uithalen?
Portuguese[pt]
Pode me tirar dessa?
Romanian[ro]
Mă poţi scoate din beleaua asta?
Russian[ru]
Ты можешь вытащить меня из этого?
Turkish[tr]
Beni bundan çıkarabilir misin?