Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men jeg ved godt, at det ikke er let.
German[de]
Es mir sehr wohl bewußt, daß die Situation nicht einfach ist.
Greek[el]
Βέβαια, γνωρίζω καλά ότι τα πράγματα δεν είναι εύκολα.
English[en]
I am well aware that this is not an easy situation.
Spanish[es]
Sé muy bien que las cosas no son fáciles.
Finnish[fi]
Niinpä tiedän hyvin, että asiat eivät ole helppoja.
French[fr]
Alors, je sais bien que les choses ne sont pas faciles.
Italian[it]
Sono ben consapevole del fatto che le cose non sono facili.
Dutch[nl]
Ik weet dat dit geen gemakkelijke kwestie is.
Portuguese[pt]
Sei muito bem que as coisas não são fáceis.
Swedish[sv]
Jag vet mycket väl att det inte är så lätt.