Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Полета с данни относно повреда на въздухоплавателното средство или нараняване на лице
Danish[da]
Datafelter om skade på luftfartøjet eller personskade
German[de]
Datenfelder betreffend Luftfahrzeug- oder Personenschäden
Greek[el]
Πεδία δεδομένων σχετικά με βλάβη αεροσκάφους ή τραυματισμό προσώπου
English[en]
Aircraft damage or personal injury-related data fields
Spanish[es]
Campos de datos relacionados con daños a la aeronave o lesiones producidas a las personas
Estonian[et]
Õhusõidukite või isikute vigastustega seotud teabeväljad
French[fr]
Champs relatifs aux dommages causés à l'aéronef ou relatifs aux blessures corporelles
Irish[ga]
Réimsí sonraí a bhaineann le dochar d'aerárthach nó díobháil do dhuine
Croatian[hr]
Podatkovna polja koja se odnose na oštećenje zrakoplova ili ozljedu osobe
Hungarian[hu]
Légi jármű károsodásával vagy személyi sérüléssel kapcsolatos adatmezők
Italian[it]
Campi relativi ai danni all'aeromobile o alle lesioni alle persone
Lithuanian[lt]
Su žala orlaiviui ar asmens sužalojimu susijusių duomenų laukeliai
Latvian[lv]
Datu lauki attiecībā uz gaisa kuģa bojājumu vai personas miesas bojājumiem
Maltese[mt]
Oqsma ta' data relatati mal-ħsara tal-inġenju tal-ajru jew il-korriment ta' persuna
Dutch[nl]
Gegevensvelden in verband met schade aan het luchtvaartuig of letsel aan personen
Polish[pl]
Rubryki dotyczące uszkodzenia statku powietrznego lub urazu osób
Portuguese[pt]
Campos de dados relativos a danos a aeronaves ou ferimentos a pessoas
Romanian[ro]
Câmpuri de date privind avarierea aeronavei sau vătămarea persoanelor
Slovak[sk]
Dátové kolónky súvisiace s poškodením lietadla alebo zranením osôb