Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den nuværende russiske befolkning er ikke mere ansvarlig for Stalins forbrydelser end det tyske folk er for Hitlers.
German[de]
Das russische Volk der Gegenwart trägt keine größere Verantwortung für Stalins Verbrechen als das deutsche Volk für die Verbrechen Hitlers.
English[en]
The Russian people today are no more responsible for Stalin’s crimes than are the German people for Hitler’s.
Spanish[es]
Hoy en día, el pueblo ruso no es más responsable de los crímenes de Stalin de lo que es el pueblo alemán de los de Hitler.
Finnish[fi]
Nykypäivän venäläiset eivät ole sen enempää vastuussa Stalinin rikoksista kuin saksalaiset ovat Hitlerin hirmuteoista.
French[fr]
Le peuple russe d’aujourd’hui n’est pas plus responsable des crimes de Staline que le peuple allemand ne l’est de ceux d’Hitler.
Dutch[nl]
De huidige Russische bevolking is net zo min verantwoordelijk voor de misdaden van Stalin als het Duitse volk voor die van Hitler.
Portuguese[pt]
O povo russo, hoje, não é mais responsável pelos crimes de Estaline do que o povo alemão pelos crimes de Hitler.