Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه نسخة من تقرير كتبتيه
Bulgarian[bg]
Това е копие на доклада, който вие сте писала, нали?
Greek[el]
Αυτό είναι ένα αντίγραφο από την αναφορά που καταθέσατε.
English[en]
This is a copy of the report you wrote down.
Spanish[es]
Esta es una copia del reporte que usted escribió.
Finnish[fi]
Tämä on kopio laatimastanne raportista.
French[fr]
Voilà une copie des plaintes que vous avez saisies.
Hungarian[hu]
Ez a feljelentés másolata, amit írt.
Indonesian[id]
Ini adalah salinan laporan yang anda tulis.
Polish[pl]
To kopia raportu, który pani napisała.
Portuguese[pt]
Isto é uma cópia do seu relatório.
Swedish[sv]
Här är din rapport.
Turkish[tr]
Bu sizin yazdığınız raporun bir kopyası.