Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovi grafiti čine ovo mjesto manje strašnim.
English[en]
All this graffiti makes it less scary.
Spanish[es]
Los grafitis le quitan fuerza.
French[fr]
Tous ces tags rendent l'endroit moins efrayant.
Hungarian[hu]
Ezek a graffitik teszik kevésbé ilyesztővé.
Dutch[nl]
Al deze graffiti maakt het minder eng.
Polish[pl]
Te wszystkie graffiti sprawiają, że jest mniej strasznie.
Portuguese[pt]
Todos esses grafites torna tudo, aqui menos assustador.
Romanian[ro]
Toate desenele astea fac poveştile puţin mai ne înfricoşătoare.
Slovak[sk]
Všetky tie grafiti zľahčujú tú atmosféru.