Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Недей, миличка, не си виновна.
German[de]
Oh, schon gut, Schatz.
English[en]
Don't honey, it's not your fault.
Spanish[es]
No lo sientas, no es tu culpa.
French[fr]
Non ma chérie, ce n'est pas ta faute.
Hebrew[he]
אל תצטערי, זו לא אשמתך.
Italian[it]
No tesoro, non e'colpa tua.
Dutch[nl]
Nee, lieverd, het is niet jouw schuld.
Polish[pl]
To nie twoja wina.
Portuguese[pt]
Não é sua culpa.