Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن نحن في المركز الثاني عشر ، ولا أودّ أن أكونَ في المركز الثاني عشر
Czech[cs]
Teď jsme dvanáctí a mně se nelíbí být dvanáctou.
English[en]
Now we're number 12, and I don't like to be number 12,
Spanish[es]
Ahora somos décimo-segundos, y no me gusta ser décimo-segunda.
Hebrew[he]
עכשיו אנחנו 12 מספר, ואני לא רוצה להיות מספר 12,
Hungarian[hu]
Most tizenkettedikek lettünk, és én nem akarok tizenkettedik lenni.
Dutch[nl]
Nu zijn we twaalfde en dat zint me niet.
Polish[pl]
Dostaliśmy 12 miejsce, a ja nie lubię być na 12-tym miejscu.
Portuguese[pt]
Agora estamos em 12o. E não gosto de estar em 12o,
Romanian[ro]
Acum suntem pe locul 12 si mie nu-mi place locul 12.
Serbian[sr]
Sada smo 12-ti a ja to ne volim.
Turkish[tr]
Şu anda 12.sıradayız ve ben 12 numara olmaktan hoşlanmam.