Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Oh, yeah, we shouldn't miss it,'cause that's the first place she'll look, dude.
French[fr]
Oh, ouais, on ne devrait pas le rater, parce que c'est le premier endroit où elle nous cherchera, mec.
Croatian[hr]
Da, moramo sudjelovati jer će nas tamo najprije tražiti!
Hungarian[hu]
Ó, igen, azt nem kéne, mivel az az első hely, ahol keresni fog minket.
Italian[it]
non dovremmo perdercelo perché sarà il primo posto dove ci cercherà.
Portuguese[pt]
Não devemos perder porque é onde ela vai procurar primeiro.
Serbian[sr]
Da, moramo sudjelovati jer će nas tamo najprije tražiti!
Turkish[tr]
Oh, Evet, Kaçırmamalıyız, çünkü bu bakacağı ilk yer, moruk.