Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذلك لم ينحصر أثره في زيادة الإمدادات الغذائية الوطنية، بل هناك أيضا الفقراء الذين استفادوا من أغذية أقل ثمنا، وزيادة الطلب على العمالة الريفية، وارتفاع الإيرادات.
English[en]
Not only did that increase national food supplies, but poor people benefited from cheaper food, increased demand for rural labour and higher incomes.
Spanish[es]
Esto no sólo aumentó los suministros nacionales de alimentos, sino que también los pobres se beneficiaron de alimentos más baratos, una mayor demanda de mano de obra rural y mayores ingresos.
French[fr]
Non seulement cette stratégie a permis d’accroître les approvisionnements alimentaires nationaux, mais les populations pauvres ont bénéficié d’une alimentation moins chère, d’une demande accrue de main-d’œuvre agricole et d’une augmentation de revenus.
Russian[ru]
Это позволило не только улучшить снабжение продовольствием на национальном уровне, но и улучшить положение малоимущих благодаря снижению цен на продовольствие, увеличению спроса на сельскохозяйственную рабочую силу и росту доходов.
Chinese[zh]
这不仅增加了各国粮食供应,而且使穷人受益于食品价格低廉、农村劳动力需求增加和收入提高。