Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
" Properly brewed, the Polyjuice Potion aIlows the drinker...... to transform himself temporarily into the physicaI form of another. "
Spanish[es]
" La poción muItijugos Ie permite a quien Ia toma...... transformarse temporaImente en Ia forma física de otro "
Polish[pl]
" Odpowiednio uwarzony, pozwaIa temu, kto go wypije, na czasowe przyjęcie wygIądu zupełnie innej istoty "
Portuguese[pt]
Feita adequadamente, transformará temporalmente quem a bebe...... noutra pessoa
Russian[ru]
" Правильно сваренное, Многосущное Зелье позволяет тому, кто его выпьет...... временно воплотиться в физическую форму другого человека. "
Slovenian[sl]
' Če je pravilno zvarjen, mnogobitni napoj tistega, ki ga spije...... začasno spremeni v telesno obliko nekoga drugega. '