Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذ تضع في اعتبارها الحاجة إلى كفالة تمثيل أفريقيا بشكل فعال في مجلس الأمن شأنها في ذلك شأن سائر مناطق العالم؛
German[de]
eingedenk der Notwendigkeit, sicherzustellen, dass Afrika ebenso wie alle anderen Weltregionen wirksam im Sicherheitsrat vertreten ist
English[en]
Mindful of the need to ensure Africa, like all the other regions of the world, effective representation in the Security Council
Spanish[es]
Consciente de la necesidad de que África esté efectivamente representada en el Consejo de Seguridad al igual que las demás regiones del mundo
French[fr]
Considérant que l'Afrique, comme toutes les autres régions du monde, doit avoir une représentation effective au sein du Conseil de sécurité
Russian[ru]
сознавая, что необходимо обеспечить Африке- как и всем другим регионам мира- эффективное представительство в Совете Безопасности
Chinese[zh]
铭记必须确保非洲,同世界其他区域一样,在安全理事会得到有效代表