Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
By turning my questions back on me?
Spanish[es]
¿Volviendo mis preguntas hacia mí?
French[fr]
En me retournant mes questions?
Croatian[hr]
Okretanjem na moja pitanja natrag na mene?
Hungarian[hu]
A kérdéseim visszafordításával?
Italian[it]
Rivolgendo a me le mie stesse domande?
Dutch[nl]
Door de vragen steeds terug te kaatsen?
Polish[pl]
Odbijając do mnie pytania?
Portuguese[pt]
Ao fazer as perguntas de volta?
Romanian[ro]
Răspunzând la întrebări cu întrebări?
Russian[ru]
Отвечая мне вопросом на вопрос?