Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المادة 38، تنص على إقامة التعاون القضائي الدولي في حال طلب مصادرة وسائل الجريمة أو عائداتها أو ما يتصل بها من أموال أو أوراق مالية أو ممتلكات مكتسبة.
English[en]
Article 38 provides for international legal cooperation in connection with requests for confiscation of instruments used to commit an offence or the proceeds, money, securities or goods so obtained.
Spanish[es]
El artículo 38 prevé la cooperación judicial internacional en caso de solicitud de decomiso de los instrumentos del delito o de sus productos, dineros, valores o bienes adquiridos.
French[fr]
Article 38 : Prévoit la coopération judiciaire internationale en cas de demande de confiscation des instruments du délit ou de leurs produits, argent, valeurs ou biens acquis;
Russian[ru]
статья 38: предусматривается международное судебное сотрудничество в случаях, когда поступает требование о конфискации орудий преступления либо доходов, денег, ценных бумаг или имущества, полученных преступным путем;
Chinese[zh]
第38条规定,在要求没收犯罪工具或其所获收益、资金、有价物或财产方面开展国际司法合作