Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Politické skupiny ve VR jsou vyzývány k tomu, aby se aktivně zapojily do diskuse o rovném postavení mužů a žen
Danish[da]
De politiske grupper i Regionsudvalget tilskyndes til at deltage aktivt i debatten om kønnenes ligestilling
German[de]
Die Fraktionen im AdR sind aufgefordert, sich aktiv an der Gleichstellungsdebatte zu beteiligen
Greek[el]
Οι πολιτικές ομάδες της ΕΤΠ ενθαρρύνονται να συμμετάσχουν ενεργά στη συζήτηση για την ισότητα των φύλων
English[en]
The political groups in the CoR are encouraged to take active part in the discussion regarding gender equality
Spanish[es]
Se anima a los grupos políticos del CDR a que participen de manera activa en el debate sobre la igualdad entre hombres y mujeres
Estonian[et]
Regioonide Komitee fraktsioone kutsutakse üles aktiivselt osalema soolist võrdõiguslikkust käsitlevas arutelus
French[fr]
Les groupes politiques du Comité des régions sont encouragés à participer activement au débat relatif à l'égalité des chances
Hungarian[hu]
Az RB politikai csoportjait bátorítani kell, hogy aktívan részt vegyenek a nemek egyenlőségéről szóló vitában
Italian[it]
I gruppi politici del CdR sono incoraggiati a partecipare attivamente al dibattito sulla parità di genere
Latvian[lv]
RK politiskās grupas tiek mudinātas aktīvi piedalīties diskusijā par dzimumu līdztiesību
Dutch[nl]
De fracties in het CvdR worden aangemoedigd actief deel te nemen aan de discussie over gendergelijkheid
Polish[pl]
Zachęca się grupy polityczne Komitetu Regionów do aktywnego uczestniczenia w dyskusji poświęconej równości płci
Portuguese[pt]
Os grupos políticos do CR são incitados a participar activamente no debate sobre a igualdade dos géneros
Slovak[sk]
Politické skupiny vo VR sú podnecované, aby sa aktívne zapájali do diskusie o rodovej rovnosti
Slovenian[sl]
Politične skupine v OR pozivamo, da dejavno sodelujejo pri razpravah o enakosti spolov