Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يستهدف الأطراف المتمرسة و الذين لا يستعملون الدواء بنفس الوقت ؟
Bulgarian[bg]
Как отстранява опитни купонджии и едновременно с това, хора, които никога не са взимали.
Bosnian[bs]
Kako sreðuje iskusne partijaše i one koji se ne drogiraju u isto vreme?
Czech[cs]
Jak dokáže likvidovat zkušené uživatele a zároveň i ty, co neberou?
Greek[el]
Πώς σκοτώνει άτομα σε κλαμπ και μη χρήστες ναρκωτικών με τη μία;
English[en]
How is he taking out experienced partiers and non-drug users at the same time?
Spanish[es]
¿Cómo infecta a consumidores habituales y no consumidores al mismo tiempo?
Finnish[fi]
Kuinka hän tappaa kokeneita bilettäjiä - ja aineita käyttämättömiä samaan aikaan?
French[fr]
Comment s'en prend t-il à des fêtards expérimentés et à des non-toxicomanes en même temps?
Hebrew[he]
איך הוא משתלט על חוגגים מנוסים ואנשים שלא לוקחים סמים, באותו הזמן?
Hungarian[hu]
Hogy intéz el egy időben gyakorlott drogfogyasztót, és azokat, akik nem használják?
Italian[it]
Come fa a colpire contemporaneamente sia gente abituata alle feste sia chi non fa uso di droghe?
Dutch[nl]
Hoe schakelt hij ervaren fuifbeesten en niet-drugsgebruikers op hetzelfde moment uit?
Polish[pl]
Jak udaje mu się upolować zarówno doświadczonych imprezowiczów jak i abstynentów?
Portuguese[pt]
Como ele pega experientes festeiros e pessoas que não usam droga ao mesmo tempo?
Romanian[ro]
Cum elimină petrecăreţi experiementaţi, dar şi pe cei ce nu consumă droguri?
Russian[ru]
Как он добирается одновременно и до тусовщиков, и до тех, кто не употребляет?
Serbian[sr]
Kako se on vađenje iskusne zurkama i nisu narkomani u isto vreme?
Turkish[tr]
Aynı anda tecrübeli particilerden ve uyuşturucu kullanmayanlardan nasıl kurtuluyor?