Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Statutes and regulations apply ipso jure in the overseas departments and regions (Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Reunion) based on the principle of “legislative identity” or “assimilation” (Constitution, Article 73).
Spanish[es]
En virtud del principio de la identidad legislativa (o "asimilación") prevista en el artículo 73 de la Constitución, las leyes y reglamentos son aplicables de pleno derecho en Guadalupe, Martinica, la Guayana y la Reunión (departamentos y regiones de ultramar).
French[fr]
En vertu du principe d’identité législative ( ou «assimilation») prévue à l’article 73 de la Constitution, les lois et règlements sont en effet applicables de plein droit en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane et La Réunion (départements et régions d’outre-mer).