Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا احد اهتم
Bulgarian[bg]
Никой не се интересуваше.
Czech[cs]
Nikdo se nestaral.
Greek[el]
Κανένας δεν έδωσε δεκάρα.
English[en]
Nobody cared.
Spanish[es]
A nadie le importó.
Estonian[et]
Mitte kedagi ei huvitanud see.
Hebrew[he]
לאף אחד לא היה אכפת.
Hungarian[hu]
Senkit nem érdekelt.
Italian[it]
Non importava a nessuno.
Dutch[nl]
Niemand.
Portuguese[pt]
Ninguém se importou.
Romanian[ro]
Nimănui nu i-a păsat.
Russian[ru]
Всем было наплевать.
Serbian[sr]
Nikog nije bilo briga.
Turkish[tr]
Kimse önemsememişti.