Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tabulka I – Maximální počet dnů strávených v oblasti a mimo přístav podle jednotlivých lovných zařízení
Danish[da]
Tabel I- Maksimalt antal dage til stede i området og til havs pr. fiskeredskab
German[de]
Tabelle I- Höchstanzahl der Tage innerhalb des Gebiets und außerhalb des Hafens nach Fanggeräten
Greek[el]
Πίνακας I- Μέγιστος αριθμός ημερών παρουσίας στην περιοχή και απουσίας από λιμάνι ανά αλιευτικό εργαλείο
English[en]
Table I- Maximum days present within the area and absent from port by fishing gear
Spanish[es]
Cuadro I- Número máximo de días de presencia en la zona y ausencia de puerto según los artes de pesca
Estonian[et]
I tabel – Igas püügipiirkonnas viibimise ja sadamast äraoleku päevade maksimaalne arv püügivahendite kaupa
Finnish[fi]
Taulukko I – Alueellaolo- ja satamastapoissaolopäivien enimmäismäärä pyydyksittäin
French[fr]
Tableau I- Nombre maximal de jours de présence dans la zone et d’absence du port par engin de pêche
Hungarian[hu]
I. táblázat – Az adott területen belüli tartózkodás és a kikötőből való távolmaradás napokban meghatározott maximális ideje, halászfelszerelések szerint
Italian[it]
Tabella I- Numero massimo di giorni di presenza nella zona e di assenza dal porto per attrezzo da pesca
Lithuanian[lt]
I lentelė – Didžiausias dienų, praleistų rajone ir nebūnant uoste, skaičius pagal žvejybos įrankius
Latvian[lv]
I tabula – Maksimālais dienu skaits, ko kuģis drīkst pavadīt attiecīgajā apgabalā un būt prom no ostas, atkarībā no zvejas rīku veida
Dutch[nl]
Tabel I- Maximumaantal dagen buitengaats en aanwezig in het gebied per vistuig
Polish[pl]
Tabela I – Maksymalna liczba dni przebywania na obszarze oraz poza portem w odniesieniu do narzędzi połowowych
Portuguese[pt]
Quadro I- Número máximo de dias de presença na zona e de ausência do porto por arte de pesca
Slovak[sk]
Tabuľka I – Najvyšší počet dní pobytu v oblasti a mimo prístavu podľa rybárskeho zariadenia
Slovenian[sl]
Tabela I – Največje število dni navzočnosti v območju in odsotnosti iz pristanišča glede na ribolovno orodje
Swedish[sv]
Tabell I – Högsta antal dagar inom ett område och ute ur hamn per område och fiskeredskap