Besonderhede van voorbeeld: 9168533721134024406

Bulgarian

Така мирише на сяра и селитра, че все едно са в устата ми.

Greek

Υπάρχει τόσο θείο και αλατοπίπερο στον αέρα, που θα μπορούσα να το δοκιμάσω.

English

There's sulfur and saltpeter in the air, so strong I could almost taste it.

Spanish

Hay azufre y nitrato de sodio en el aire, pareciera que lo tengo en la boca.

Dutch

Er is zwavel en salpeter in de lucht, zo sterk dat ik het bijna proeven kan.

Polish

Jest tyle siarki i saletry w powietrzu, że niemal czuję ich smak.

Portuguese

Tem enxôfre e nitrato de potássio no ar tão fortes que quase sinto o gosto.

Romanian

E praf de puşcă şi pilitură de zăcământ în aer, aşa de puternice încât le simt.

Slovenian

Vonj žvepla in kisline je tako močen, da ga skoraj okusim.

Turkish

Havada çok güçlü bir sülfür ve tuzlu biber kokusu var.