Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Einerseits beschleunigt die Globalisierung den Fluß des Kapitals und den Waren- und Dienstaustausch zwischen den Menschen und beeinflußt damit auch unvermeidlich die menschlichen Verschiebungen.
English[en]
On the one hand, globalization accelerates flows of capital and exchanges of goods and services between people and inevitably influences human movement.
Spanish[es]
Por una parte, la globalización acelera los flujos de capitales y el intercambio de mercancías y servicios entre los hombres, influyendo inevitablemente también en los desplazamientos humanos.
French[fr]
D'une part, la globalisation accélère les flux de capitaux et l'échange de marchandises et de service entre les hommes, influençant inévitablement les déplacements humains.
Italian[it]
Da una parte, la globalizzazione accelera i flussi di capitali e lo scambio di merci e di servizi tra gli uomini, influendo inevitabilmente anche sugli spostamenti umani.
Portuguese[pt]
Por um lado, a globalização acelera os fluxos de capital e o intercâmbio de mercadorias e de serviços entre os homens, influindo inevitavelmente também sobre as mobilizações humanas.