Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har undladt at stemme om betænkningen såvel som om de to andre betænkninger om fiskeri.
German[de]
– Wir haben uns zu diesem Bericht ebenso wie zu den beiden anderen zum Thema Fischerei der Stimme enthalten.
English[en]
. We have abstained from the vote on this report, as we have on the two previous reports on fisheries.
Spanish[es]
. – Nos hemos abstenido sobre este informe, como también sobre los otros dos relativos a la pesca.
Finnish[fi]
. Äänestimme tyhjää tämän mietinnön samoin kuin kahden aikaisemmankin kalastusta käsitelleen mietinnön kohdalla.
French[fr]
. - Nous nous sommes abstenues sur ce rapport, comme sur les deux autres concernant la pêche.
Italian[it]
Ci siamo astenute su questa relazione, come sulle altre due riguardanti la pesca.
Dutch[nl]
. – Wij hebben ons van stemming onthouden bij dit verslag, evenals bij de andere twee verslagen over de visserij.
Portuguese[pt]
Abstivemo-nos de votar este relatório, tal como nos abstivemos de o fazer relativamente aos outros dois relatórios sobre as pescas.
Swedish[sv]
.– Vi avstod från att rösta om detta betänkande, liksom om de två föregående betänkandena om fisket.