Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالاحصاءات الوطنية تتأثر بالتشريعات الداخلية التي ليست متساوقة عبر البلدان، كما ان جهود الحظر ليست متساوقة.
English[en]
National statistics were affected by domestic legislation that was not consistent across countries, nor were interdiction efforts consistent.
Spanish[es]
Las estadísticas nacionales estaban sujetas a legislaciones nacionales que no guardaban coherencia con las de otros Estados; tampoco guardaban coherencia los esfuerzos de interceptación.
French[fr]
Les statistiques nationales étaient influencées par le droit interne, qui variait en fonction des pays, à l’instar des opérations d’interception.
Russian[ru]
Национальные статистические данные составляются с учетом внутреннего законодательства, которое может отличаться от законодательства других стран.
Chinese[zh]
由于各国的国内法规不统一,因此其统计数字受到了影响;各国的禁制努力也不一致。